‰¹ŠyŒ€u•‚Æ”’ -purgatorium-v